(scorrere verso il basso per l'italiano)
The blue team from the south is back.
For so long, Naples or Napoli has been wallowing in the
depths of its own debt, uncollected rubbish and mafia gangs. Its football team,
the once proud SSC Napoli, made great by Diego Maradona in the late 1980s was
languishing in the depths of Italian football – at once stage playing in Serie
C1.
Alas, Italy’s southern city has something to be proud of
once again with Napoli roaring once again at the top of Italian football.
Under Walter Mazzani, Napoli consolidated itself as one of
Italy’s top teams alongside the likes of Juventus, AC Milan, Internazionale
(who finished 9th last season), AS Roma and Lazio. Mazzani left last
season after guiding Napoli to a runners-up spot behind Juventus.
In came, former Liverpool, Inter and Chelsea manager, Rafa
Benitez.
There must have been some trepidation from Napoli fans
considering Rafa’s record at Inter – he took the European, Italian league and
cup champions from heroes to near zero, earning the sack in the same season.
|
Hamsik and Balotelli |
So far, things seem to be going well for the sky blues with
Napoli scoring plenty of goals thanks to former Real Madrid man, Gonzalo
Higuain and key playmaker, Marek Hamsik.
Hamsik has long been one of world football’s most underrated
playmakers but is now on top of his game and leading the Napoli revival and
their push for a first Scudetto since 1990.
Napoli is a squad with plenty of quality. Besides Higuain
and Hamsik, there’s former Liverpool keeper, Pepe Reina who is on loan from
Anfield, Miguel Britos, Goran Pandev, Valon Behrami and Jose Callejon. Their qualities showed against
Milan at the San Siro where they totally bossed the former European champions
on their own turf - this was on the back of a wonderful performance against last year's European runners-up, Borussia Dortmund.
The key for Rafa will be to keep the injuries to a minimum
and at times of the season when they can be rested. The key is to ensure he has
Higuain and Hamsik fit for the run-in given Juventus’ depth and strength.
But that’s for later, for now, Napoli fans should enjoy the
mini-renaissance of the Azzurri.
Il team azzurro dal sud è tornato.
Per tanto tempo , Napoli o Napoli è stato sguazzare nella profondità del proprio debito , rifiuti non raccolti e bande mafiose . La sua squadra di calcio , il tempo orgogliosa SSC Napoli , reso grande da Diego Maradona alla fine del 1980 languiva nelle profondità del calcio italiano - in una volta tappa a giocare in Serie C1 .
Ahimè , città del sud d'Italia ha qualcosa di cui essere orgogliosi , ancora una volta con il Napoli ruggisce ancora una volta al vertice del calcio italiano .
Sotto Walter Mazzani , Napoli si è consolidata come una delle migliori squadre d'Italia al fianco di Juventus, Milan , Internazionale ( che ha chiuso 9 ° la scorsa stagione ) , AS Roma e Lazio . Mazzani lasciato la scorsa stagione , dopo che guida Napoli a un punto secondo posto alle spalle della Juventus .
In venuto , ex Liverpool , Inter e Chelsea , Rafa Benitez .
Ci deve essere stato un po 'di trepidazione dai tifosi del Napoli considerando il record di Rafa all'Inter - ha preso il , campionato italiano europeo e Coppa Campioni da eroi quasi a zero , guadagnandosi il sacco nella stessa stagione .
Finora, le cose sembrano andare bene per il blues cielo con Napoli scoring sacco di gol grazie alla ex uomo del Real Madrid , Gonzalo Higuain e fantasista chiave , Marek Hamsik .
Hamsik è stato a lungo uno dei registi più sottovalutati del mondo del calcio , ma ora è in cima al suo gioco e che porta alla rinascita di Napoli e la loro spinta per un primo scudetto dal 1990.
|
Pepe Reina |
Napoli è una squadra con molta qualità . Oltre Higuain e Hamsik , c'è l'ex Liverpool custode , Pepe Reina , che è in prestito dal Anfield , Miguel Britos, Goran Pandev , Valon Behrami e Jose Callejon . Le loro qualità hanno dimostrato contro il Milan a San Siro dove hanno totalmente maltrattati gli ex campioni d'Europa sul loro stesso terreno - questo era sul retro di una splendida prestazione contro finalisti europei dello scorso anno, Borussia Dortmund.
La chiave per Rafa sarà quello di mantenere le lesioni al minimo e, a volte della stagione , quando possono essere riposati . La chiave è quello di garantire che ha Higuain e Hamsik misura per il run-in data profondità e forza Juve ' .
Ma questo è per dopo , per ora , tifosi del Napoli dovrebbero godere il mini- rinascita degli azzurri .